أعمال العنف والتهديدات به القائمة على أساس نوع الجنس بالانجليزي

• gender-based acts and threats of violence

• "أعمال" بالانجليزي    n. works, doings, doing
• "أعمال العنف" بالانجليزي    acts of violence
• "العنف" بالانجليزي    aggression; aggressions; dourness; inclemency;
• "به" بالانجليزي    prep. in him/it (3rd person sing. masc.)
• "القائمة" بالانجليزي    docket; list; menu
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "أساس" بالانجليزي    n. structure, basis, foundation, armature,
• "نوع" بالانجليزي    n. kind, ripeness, class, form, type, sort,
• "نوع الجنس" بالانجليزي    gender
• "الجنس" بالانجليزي    gender; genus; ilk; race; sex; sexuality
• "العنف القائم على أساس نوع الجنس في المدارس" بالانجليزي    school-related gender-based violence
• "انتهاكات حقوق الإنسان القائمة على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender-based human rights violations
• "ندوة عن الاضطهاد القائم على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    symposium on gender-based persecution
• "اللجان المعنية بالعنف القائم على أساس نوع الجنس التابعة للدولة" بالانجليزي    state committees on gender-based violence
• "مضايقة قائمة على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender-based harassment
• "التحليل القائم على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender-based analysis
• "التحيز القائم على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender bias
• "ستة عشر يوما من النشاط لمناهضة العنف القائم على نوع الجنس" بالانجليزي    16 days of activism against gender violence
• "التحليل القائم على نوع الجنس" بالانجليزي    gender analysis
• "الفريق الأساسي المعني بالعنف المرتكب على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender-based violence core group
• "تقسيم العمل على أساس نوع الجنس" بالانجليزي    gender-based division of labour
• "اللجنة الدائمة المعنية بتنسيق وتوحيد نظم التوثيق والمعلومات للمؤسسات التي تتكفل بها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا" بالانجليزي    standing committee on the harmonization and standardization of documentation and information systems
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" بالانجليزي    model strategies and practical measures on the elimination of violence against women in the field of crime prevention and criminal justice
• "المقرر الخاص المكلف بإعداد دراسة مفصلة بشأن صعوبة إثبات التهمة و/أو المسؤولية فيما يتعلق بجرائم العنف الجنسي" بالانجليزي    special rapporteur entrusted with preparing a detailed study on the difficulties of establishing guilt and/or responsibilities with regard to crimes of sexual violence
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالآلية الوطنية للتعجيل بإدماج المرأة في عملية التنمية والقضاء على التمييز القائم على أساس الجنس" بالانجليزي    interregional seminar on national machinery to accelerate the integration of women in development and to eliminate discrimination on grounds of sex